"Hướng tới một cộng đồng năng động: Tăng cường năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp nữ vì sự phát triển bền vững và thịnh vượng"

Chúng tôi, Mạng lưới Lãnh đạo nữ của các nền kinh tế APEC (WLN), với khả năng chuyên môn về giới, kinh tế và thương mại, họp mặt lần thứ 11 tại Hà Nội, Việt Nam từ 19-22/9/2006 để thể hiện sự cam kết và ủng hộ của chúng tôi đối với APEC .

WLN tin tưởng mạnh mẽ rằng các đóng góp về kinh tế của phụ nữ cùng với những chính sách và thông lệ có trách nhiệm giới sẽ tạo ra sự tăng trưởng kinh tế và giảm nghèo một cách bền vững trong khu vực và sẽ thúc đẩy một cộng đồng APEC mạnh mẽ hơn. Tăng cường sự tham gia của phụ nữ trong nền .kinh tế thông qua hoạt động doanh nghiệp, quản lý và việc làm đã góp một phần quan trọng vào sự tăng trưởng của khu vực và toàn cầu (tính theo GDP) trong vòng 10 năm qua. Những nền kinh tế APEC muốn thúc đẩy tăng trưởng kinh tế sẽ phải phát huy tiềm năng kinh tế của phụ nữ cũng như của nam giới.

Hai tiểu chủ đề của WLN 11 là:

1. "Nữ doanh nhân với sự phát triển kinh tế năng động, hiệu quả và bền vững"; và

2. "Mạng lưới WLN trong thập kỷ thứ 2 - Hướng đi từ hiện tại: xây dựng năng lực và phát triển mạng lưới".

WLN khuyến nghị các nhà Lãnh đạo APEC tiếp tục tập trung quan tâm và hỗ trợ những chính sách thừa nhận đóng góp của phụ nữ đối với các nền kinh tế APEC. WLN mong tiếp tục củng cố quan hệ đối tác và hợp tác thường xuyên với các Bộ trưởng và các nhà Lãnh đạo APEC.

Để phát huy những thành công đạt được trong thập kỷ qua nhờ sự hợp tác liên tục và tích cực giữa WLN và APEC, và để đảm bảo tiếp tục lồng ghép quan điểm giới vào các chủ đề và mục tiêu của APEC, WLN gửi các khuyến nghị sau tới các nhà Lãnh đạo APEC.

Sư tham gia của nhu nữ trong nền kinh tế số.

Thừa nhận vai trò to lớn và hiệu quả mà công nghệ thông tin có thể phát huy trong việc hình thành và thúc đẩy các doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa, WLN đề nghị các Bộ trưởng APEC chịu trách nhiệm về doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa:

1. Thực hiện các khuyến nghị của Diễn đàn APEC 2006 về nền kinh tế số dành cho phụ nữ, trong đó có việc thành lập một Ban cố vấn APEC về sự tham gia của phụ nữ trong nền kinh tế số.

2. Đưa phụ nữ thành thị và nông thôn tham gia một cách rõ rệt vào kế hoạch tổng thể về công nghệ thông tin của mỗi nền kinh tê, phát triển nghiên cứu và một cơ sở dữ liệu về sự đóng góp của phụ nữ đối với nền kinh tế số trong cả khu vực APEC. Tất cả các dữ liệu trên có thể được cung cấp qua một cửa duy nhất để các nền kinh tế có thể hợp tác và chia sẻ các nghiên cứu, kiến thức, công nghệ và kinh nghiệm.

Khung pháp lý và phân tích giới

Thừa nhận rằng các nền kinh tế có sự tham gia đầy đủ của phụ nữ trong kinh tế có mức sống cao hơn và cộng đồng doanh nghiệp thành công hơn, WLN khuyến nghị các BỘ trưởng APEC chịu trách nhiệm về doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa:

3. Rà soát các điều luật, quy định và thông lệ về đầu tư, kinh doanh và tín dụng để loại bỏ sự kỳ thị giới trong tác động và quá trình thực thi, tăng cường việc tuân thủ bằng cách nâng cao nhận thức của doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa về những công cụ đó, kể cả những công cụ về doanh nghiệp điện tử, thanh toán điện tử, buôn bán qua biên giới, quyền sở hữu trí tuệ, khả năng tiếp cận với tín dụng và vốn cổ phần.

4. Khuyến khích các nền kinh tế APEC tổ chức đào tạo về phân tích giới cho các quan chức thương mại của chính phủ và khiến phân tích giới trở thành một phần liên tục trong việc xây dựng chính sách thương mại ở mỗi nền kinh tế cũng như trong khu vực.

Doanh nghiệp vi mô. nhỏ và vừa

Thừa nhận rằng sự tham gia đầy đủ của phụ nữ trong nền kinh tế là một chiến lược hữu hiệu để xoá nghèo và thừa nhận vai trò quan trọng của phụ nữ đối với phát triển bền vững, WLN đề nghị các Bộ trưởng APEC chịu trách nhiệm về doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa:

5. Xác định, tài trợ và thực hiện các chương trình và mô hình chính sách hỗ trợ các doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa do phụ nữ làm chủ hoặc do phụ nữ lãnh đạo mở rộng kinh doanh, xây dựng các mối liên hệ và mạng lưới thương mại quốc tế thông qua việc tham gia nhiều hơn vào chuỗi cung cấp/giá trị toàn cầu.

An ninh con người

Thừa nhận rằng phụ nữ ngày càng dễ bị tổn thương trước sự lây nhiễm HIV và tác động không cân đối của HIV đối với phụ nữ, cũng như những ảnh hưởng tiêu cực của sự di cư, WLN đề nghị các nhà lãnh đạo APEC:

6. Thúc đẩy tạo quyền kinh tế cho phụ nữ và bảo vệ sự thịnh vượng của APEC bằng cáchkhuyến khích các doanh nghiệp APEC thông qua và áp dụng Quy tắc ứng xử của ILO về HIV/AIDS và nơi làm việc, và thực hiện các chương trình nâng cao năng lực liên quan.

7. Bảo vệ quyền của công nhân di cư mà trong đó phần lớn là phụ nữ, thiết lập và thực hiện biện pháp bảo vệ pháp lý hiệu quả cho công nhân di cư nữ và nam ở mỗi nền kinh tế cũng như trong toàn khu vực.

Mạng lưới Lãnh đao nữ và tương lai

Tại Cuộc họp WLN 2006, WLN cam kết sẽ có những hoạt động sau: Với sự hỗ trợ kinh phí của một số nền kinh tế của APEC, Ban thư ký WLN sẽ được thành lập tại Philippines ngay sau khi nhận được kinh phí; Giám sát phản hồi của APEC đối với các khuyến nghị do WLN đưa ra và việc thực hiện Khung lồng ghép phụ nữ của APEC (tức việc phân tích giới, thu thập và sử dụng dữ liệu phân tách theo giới tính về sự tham gia của phụ nữ trong các diễn đàn APEC);

Xây dựng một Khung chiến lược tổng thể về Phát triển doanh nghiệp nữ để xây dựng năng lực và hỗ trợ sự phát triển của doanh nghiệp do nữ làm chủ hoặc do nữ lãnh đạo trong tất cả các giai đoạn của quá trình phát triển doanh nghiệp, tại mỗi nền kinh tế thành viên;

Xây dựng một chương trình nghiên cứu liên quan tới phát triển doanh nghiệp nữ và các đề nghị tài trợ liên quan để trình cho các cơ quan tài trợ của APEC và các cơ quan khác. Trong đó có việc xây dựng một khung cơ sở để do tác động về kinh tế và xã hội của đầu tư phát triển doanh nghiệp nữ đối với các nền kinh tế APEC.

Thừa nhận các cam kết trên, thừa nhận sự đóng góp quan trọng của phụ nữ đối với các nền kinh tế APEC và sự đóng góp liên tục của WLN đối với nhiều diễn đàn APEC, WLN đề nghị các Bộ trưởng và các nhà lãnh đạo APEC:

8. Công nhận sự đóng góp của phụ nữ đối với APEC và khẳng định một lần nữa sự ủng hộ của APEC đối với vai trò của WLN và hàng triệu phụ nữ trong khu vực mà chúng tôi đang dại diện bằng cách trao cho WLN vai trò quan sát viên chính thức tại các Cuộc họp Bộ trưởng và Nhóm làm việc liên quan (về Doanh nghiệp vi mô, nhỏ và vừa, Thương mại, Nhóm Điều hành Thương mại Điện tử - ECSG, Uỷ ban về Thương mại và Đầu tư - CTI, v.v.) bắt đầu từ Cuộc họp Bộ trưởng APEC về Thương mại năm 2007.

9. Kêu gọi cho phép WLN chính thức trình bày báo cáo hàng năm lên các nhà Lãnh đạo APEC.

Thừa nhận nhiệm vụ thường xuyên là thực hiện Khung lồng ghép phụ nữ và nhu cầu thường xuyên hỗ trợ Mạng lưới các đầu mối về giới (GFPN) nhằm đạt được các mục tiêu chung về lồng ghép giới, WLN đề nghị các nhà Lãnh đạo APEC cùng khẳng định một lần nữa sự ủng hộ đối với GFPN. Chúng tôi đề nghị các nhà lãnh đạo APEC:

10. Hỗ trợ và tài trợ việc xây dựng một cơ sở dữ liệu để tăng cường sự tiếp cận đối với các kiến thức về giới theo từng ngành và tập huấn để nâng cao năng lực và nối mạng doanh nghiệp.

11. Ủng hộ mạnh mẽ quyết định của GFPN về việc tổ chức Cuộc họp Bộ trưởng thứ 3 về phụ nữ, WLN đề nghị các nhà lãnh đạo APEC triệu tập Cuộc họp này vào năm 2008, với sự tham gia của nhiều ngành khác nhau như công nghiệp, thương mại, tài chính, phát triển nguồn nhân lực và công nghệ thông tin. Các cuộc họp tiếp theo của các Bộ trưởng về phụ nữ cần được tổ chức 3 năm một lần.

Để kết thúc, chúng tôi xin cảm ơn và chúc mừng Việt Nam, chủ nhà của Cuộc họp hàng năm thứ 11 của Mạng lưới Lãnh đạo nữ, đã tổ chức một cuộc họp đầy hiệu quả và sáng kiến. Chúng tôi chúc Austraiia, chủ nhà của WLN 2007, có nhiều thành công và trông đợi ở 10 năm tiếp theo của WLN với nhiều kỳ vọng lớn lao.