Cô gái Hải Phòng kể chuyện làm dâu xứ lạ

Tết năm đầu tiên làm dâu, Hà Anh làm món bánh trôi nước đãi mẹ chồng. Bà cắn được một miếng, bánh dính chặt vào răng, nuốt xuống không được, nhè ra không xong, bà nghẹn ngào không nói lên lời, trào cả nước mắt. Con dâu tưởng mẹ chồng cảm động, càng mời: "mẹ ăn nữa đi, con lấy nữa nhé". Bà ngắc ngứ một lúc rồi nhìn chồng Hà Anh đầy thán phục: "làm sao con ăn giỏi thế ?". Hai vợ chồng đến từ hai đất nước khác nhau, phong tục tập quán khác nhau, nền văn hóa ẩm thực cũng khác nhau nên chuyện chồng dĩa - vợ đũa xảy ra thường ngày. Vợ nấu các món mình quen ăn, sử dụng nước mắm, chồng về la toáng lên: "em đun cái gì thế, cá chết à?". Thế nhưng nếu nấu các món Đức hợp với chồng thì chồng được căng bụng còn vợ chỉ ngồi chấm mút rồi đau khổ đi ngủ với cái bụng rỗng không…

Tất cả những câu chuyện "dở khóc, dở cười", trong 9 năm làm dâu, làm vợ, làm mẹ ấy được Hà Anh kể một cách mộc mạc, giản dị, tự nhiên, vừa hài hước, sôi nổi vừa pha nét suy tư, độc đáo trong cuốn sách "Làm dâu nước Đức" do Nhà xuất bản (NXB) Phụ nữ phát hành.

Qua những câu chuyện ấy, hình ảnh người phụ nữ Việt Nam hiện đại hiện lên chân thực với những phẩm chất tốt đẹp: đảm đang, khéo léo, hết lòng vì chồng, vì con nhưng không kém phần hài hước, tự tin và có chí tiến thủ. Người phụ nữ ấy luôn vững vàng là người giữ lửa gia đình, kiên nhẫn chờ chồng về nhà hàng tối để nấu ăn, mát-xa cho anh; dịu dàng chăm sóc và nhẫn nại dạy dỗ các con thành những đứa trẻ tự lập, nhân hậu; thực lòng gần gũi, quan tâm đến mẹ chồng. Đồng thời, chị cũng không giới hạn mình giữa bốn bức tường, vẫn dành những giờ phút “hướng ngoại”: viết lách và giao lưu, trò chuyện với bạn bè trên mạng hoặc học lái ô tô hay bắt tay thực hiện một kế hoạch “dài hơi”: theo học lấy bằng ngôn ngữ và văn hóa Đức. Chị cũng không bao giờ quên giữ gìn văn hóa truyền thống, duy trì phong tục ngày Tết cổ truyền Việt Nam, dạy tiếng Việt, văn hóa Việt cho 2 con của mình, để các con không quên nguồn cội.