Xuất bản cuốn Nhật ký Đặng Thuỳ Trâm tại Thái Lan

14/02/2007
Cuốn sách "Nhật ký Đặng Thùy Trâm", được dịch ra tiếng Thái, vừa chính thức ra mắt các độc giả Thái Lan.

Ngày 8/2, nữ tiến sĩ Môntira Ratô - giảng viên khoa Đông phương của Trường Đại học Chulalôngcon (Thái Lan), người dịch cuốn sách ra tiếng Thái - đã trao tặng cuốn sách này cho Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan .

Theo bà Môntira, cuốn "Nhật ký Đặng Thuỳ Trâm " có nội dung cảm động, phản ánh chân thực một phần cuộc sống thường nhật của người Việt Nam, nhất là người phụ nữ, trong cuộc chiến tranh giải phóng dân tộc với ý chí quật cường và mãnh liệt. Nội dung cuốn sách có tính giáo dục cao và thực sự gây xúc động lòng người.

Bà Môntira khẳng định đọc "Nhật ký Đặng Thùy Trâm" sẽ giúp cho người dân Thái Lan hiểu biết hơn về đất nước và con người Việt Nam, nhất là cuộc chiến tranh Việt Nam, bởi trước đó độc giả Thái Lan chỉ biết về cuộc chiến tranh này thông qua các cuốn sách của các tác giả phương Tây.

Bà cũng cho biết, qua cuốn nhật ký, bà đã cảm nhận được vẻ đẹp của những con người yêu và trân trọng cuộc sống trong bối cảnh chiến tranh ác liệt./.

(TTXVN).

TÂM ĐIỂM

CÁC ĐỀ ÁN

Video